Xie Yanyi tirritorna d-dar wara li tkun miżmuma minn lulju
Bħala l-repressjoni fuq l-avukati u l-difensuri li bdiet fl-lulju tkompli bil-mediċina bil f'iżolament detenzjoni ta'l-individwi mingħajr il-prova, il-membri tal-familja ta'dawk li għadhom miżmuma, u ta'dawk il-rilaxxati wara li jsofru abbużi fil-kustodja, ma waqfet jitkellem li d-domanda tal-ġustizzjaF'dawn il-rakkonti, dak li qed naraw dejjem jikber l-attiviżmu fost il-grupp stabbilit li jżommu l-awtoritajiet responsabbli għall-illegalment soppressjoni iċ-ċittadini li huma jeżerċitaw id-drittijiet protetti mill-Ċiniżi u l-liġi internazzjonali. Wu Gan formalment akkużati ikun hemm is-sovversjoni tas-istat tal-enerġija u se joħroġ il-prova fi Tianjin Muniċipali l-Ebda. iż-żewġ Intermedji in-Nies tal-Qorti, skond l-internet id-dikjarazzjoni magħmula mill-avukat tad-difiża Ge Yongxi. Fi Tianjin-Ebda żewġ Ċentru ta'Detenzjoni ta'wara nofsinhar, il-Ge Yongxi kien qal li kieku ma jitħallew jilħqu mal-klijent tiegħu sakemm tiegħu rappreżentanza tal-Wu Gan kien ikkonfermat mill - il-qorti. L-avukati Chen Jiangang u Liu Zhengqing jiltaqgħu mal-klijent tagħhom, avukat Xie Yang, li ġie arrestat minn lulju dwar l-imposti ta'"xewwex biex ikun hemm is-sovversjoni tas-istat tal-enerġija."Transcripts rilaxxati mill-avukati-intervista mal-Xie Yang juri li ġej: huwa jibqa'fil-detenzjoni wara li tirrifjuta li tinvoka ħati u l-qafas sħabi l-avukati bħala kundizzjonijiet għall-ħelsien tiegħu fuq bail huwa ġarrab tortura filwaqt li fl-detenzjoni. Yuan Shanshan jgħid li r-raġel tagħha, Xie Yanyi, ġew rilaxxati mid-detenzjoni iżda jibqa taħt sorveljanza fil-lukandi fl-Tianjin. BILJETTI ir-rapporti li l-Funeral Zhishun u li Jissa l-Qingxian ġew rilaxxati mid-detenzjoni: Funeral Zhishun lura d-dar F'beijing, iżda li Jissa l-Qingxian inħawi jibqa mhux magħruf, skond l-mara tiegħu, Huwa Juan. L-avukat Li Chunfu, ħu l-dritt tal-bniedem avukat Li Heping, huwa rilaxxat dwar"bail sakemm ikun hemm aktar investigazzjoni"u lura biex tiegħu Beijing-dar fil-periklu psikoloġiku. Wang Qiaoling, tal-mara Li Heping, ir-rapporti li l-Verżjoni online Chunfu kien tal-ġilda u tal-għadam, dazed, u fl-istat tal-estrem l-biża. Fil-jiem ta wara r-ritorn tiegħu kien anzjużi, aggressiva, u vjolenti lejn l-mara tiegħu Bi Liping (毕丽萍). Li Chunfu huwa l-isptar u dijanjostikati bil-sintomi tal-iskiżofrenija wara jesperjenzaw estremi tortura filwaqt li jkunu taħt"residenzjali ta'sorveljanza fil-post magħżul"għall-ħames mitt ijiem. Hu kien l-ewwel rilaxxati fuq jannar ħames iżda li jinżammu taħt sorveljanza fil-lukandi fl-Tianjin. Skond iċ-Ċina-Drittijiet tal-Bniedem l-Avukati Tħassib tal-Grupp, filwaqt li taħt"residenzjali ta'sorveljanza fil-post magħżul"għas-sitt xhur, Li Heping, Wang Quanzhang, u l-oħra l-avukati sofrew estremi t-tortura, inkluż xokk elettriku bl-vultaġġ għoli biżżejjed biex jikkawża ħass ħażin. Wang Qiaoling, il-mara tal -avukat Li Heping, isib wara l-inkjesti numerużi li r-raġel tagħha huwa miżmum fil-Tianjin-Ebda. wieħed Ċentru ta'detenzjoni taħt l-isem differenti, Li Xiaocun. L-ċentru ta'detenzjoni qabel kienet ċaħdet li kienet azjenda Li Heping. Grupp ta'l-anzjani l-imħallfin, l-avukati u l-ġuristi minn pajjiżi madwar id-dinja inklużi l-Awstralja, Franza, Spanja, l-istati UNITI u U.
kwistjoni ittra miftuħa kompliet tesprimi tħassib dwar il-kura ta l-avukati u l-assistenti legali, kif ukoll il-kollegi tagħhom, partitarji, u l-membri tal-familja fl-Ċina.
Is-Servizz Ewropew ta'Azzjoni Esterna kwistjonijiet dikjarazzjoni sejħa għal investigazzjoni fil-kont tat-tortura tal-Xie Yang, u allegazzjonijiet ta'tortura Li Heping u Wang Quanzhang, u r-rilaxx ta l-avukati u l-difensuri tad-drittijiet talbniedem li jibqgħu fl-detenzjoni. TIt huwa kkonfermat fuq l-internet li Jissa l-Qingxian ġew rilaxxati fuq bail u lura d-dar biex Chengdu, bejn wieħed u ieħor xahar wara attwali tiegħu ir-rilaxx mid-detenzjoni. Artikolu fl-mmexxija mill-istat Globali Drabi t-talbiet li avukat Jiang Tianyong fabbrikati rapporti ta avukat Xie Yang tal-tortura, u l-membri li Xie Yang qal li huwa kien f'kondizzjoni tajba u jistgħu kuntatt tal-membri tal-familja waqt li qed jinżammu taħt residenzjali ta'sorveljanza. Ta takkuża erba'barranin mezzi tal-midja tal-produzzjoni"fake aħbarijiet"fir-rappurtar Xie Yang tal-tortura, it-talbiet. Iċ-ċina Ċentrali tat-Televiżjoni (CCTV) xandiriet"- intervista"mal-avukat Jiang Tianyong"ammissjoni"li jqassmu l-fabbrikati ir-rapporti tal-avukat Xie Yang tal-tortura. Chen Guiqiu, il-mara tal Xie Yang, stqarrijiet bil-vidjo-sejħa għall internazzjonali l-attenzjoni fuq ir-raġel tagħha tal-każ. Hija wkoll jikkundanna l-deterjorament ta'l-istat tad-dritt fiċ-Ċina u tħeġġeġ lill-awtoritajiet li jirrilaxxa dawk kollha miżmuma. Avukat Chen Jiangang rilaxxi nofs siegħa video li fih stands mill-veraċità tal tiegħu verbali tal-laqgħat tiegħu mal-detenuti avukat Xie Yang, li dettaljata atti ta'tortura li sofra fil-detenzjoni. Chen wkoll jikkundanna l-istat tal-midja mmexxija rapporti li sostnew li Xie-allegazzjoni ta'tortura kienet fabbrikati. Xie Yang tal-mara, Chen Guiqiu, tikteb l-ittra li l-istat maħtur avukat, Huwa Xiaodian, jikkritikaw lilu għal laqgħa mal-Xie Yang mingħajr l-għarfien jew l-permess mill-Xie tal-familja, filwaqt li l-awtoritajiet ripetutament utaw li jippermettu l-żewġ tal-familja maħtura avukati, Chen Jiangang u Liu Zhengqing, li jiltaqa'mal Xie.
Chen Jiangang jirċievi telefonata ieħor minn Beijing Chaoyang-Bureau tal-Ġustizzja li jiddikjara li huwa se jiġu investigati għall-transcripts huwa stazzjonati fuq l-internet dwar Xie Yang allegata tal-tortura fl-detenzjoni.
Chen wkoll ir-rapporti li l-avukat Huwa Xiaodian reġgħet iltaqgħet mal Xie Yang, u jenfasizza l-fatt li l-awtoritajiet li jirrifjutaw li jħallu Xie jiltaqgħu ma'l-avukat tal-familja tiegħu tal-għażla huwa raġonevoli u illegali. Xie Yang tal-mara, Chen Guiqiu, kwistjonijiet dikjarazzjoni li Changsha Intermedju tan-Nies tal-Qorti se tipprova Xie Yang dwar l- ta'April, għall-inċitament ikun hemm is-sovversjoni tas-enerġija tal-istat u li jfixklu s-ordni tal-qorti, u li tiegħu l-avukat tad-difiża fil-qorti se jkun Hu Xiaodian.
L-avukat Li Heping tirritorna d-dar
Għexieren tal-partitarji tiġbor barra Changsha Intermedju tan-Nies tal-Qorti għall-Xie Yang tal-prova dwar l-imposti ta'l-inċitament ikun hemm is-sovversjoni tas-enerġija tal-istat u li jfixklu s-ordni tal-qorti iżda kienu qal li l-prova ġiet posposta b'mod indefinit. Waqt il-vaganzi fil-Xishuangbanna, avukat Chen Jiangang, il-mara tiegħu, żewġ tat-tfal, u l-żewġ tal-ħbieb tiegħu huma miżmuma fil-Jinghong, l-Aħdar tal-pulizija tal-istazzjon tal-madwar. Madwar pm, sitt kollha huma meħuda bogħod mill-istazzjon fil-vetturi bil-armati, tal-pulizija. F'jannar ta'l, ippubblikat verbali tal-laqgħat tiegħu mal-klijent tiegħu Xie Yang, miżmuma -avukat, li dettaljata tortura li sofra fil-detenzjoni. Xie huwa akkużat li"xewwex biex ikun hemm is-sovversjoni tas-istat tal-enerġija."Avukat Xie Yang huwa ppruvat mill-Changsha Intermedju tan-Nies tal-Qorti għall-inċitament ikun hemm is-sovversjoni tas-enerġija tal-istat u li jfixklu s-ordni tal-qorti. L-ebda verdett hija ħabbret.
Il-qorti jħabbar fil-Weibo wara li l-avukat Xie Yang huwa akkużat li"xewwex biex ikun hemm is-sovversjoni tas-istat tal-enerġija u li jfixklu s-ordni tal-qorti."Il-qorti wkoll stqarrijiet bil-vidjo fuq Hunan istazzjon TV li juru Xie Yang-ammissjoni għal ħidma mal-midja barranija ħwienet li sensationalize stejjer, u li jiddikjara li huwa ma kienx ittorturat.
Mmexxija mill-istat tal-midja tal-iżbokk Globali Darbiet rapporti li Xie Yang ġew rilaxxati fuq bail wara l-kawża. Kmieni din is-sena, fit- ta'jannar, Xie qal fl-idejn bil-miktub innota li kien aktar tard rilaxxati fuq l-internet:"Jekk, ġurnata waħda fil-ġejjieni, jien ma nistqarr jekk fil-miktub jew fuq il-kamera jew fuq tejp li mhux se jkun il-veru-espressjoni tal-fehma tiegħi stess. Dan jista jkun minħabba li stajt ġie suġġett għall-mediċina bil-tortura, jew minħabba li stajt ġejt offruta l-opportunità li jiġu rilaxxati fuq bail biex jerġgħu jingħaqdu mal-familja tiegħi."Is-sors. Fl-ritratti u video clips rilaxxati fuq l-internet, kien jidher li tilfu l-piż u għandha viżibbli età, bil-xagħar tiegħu issa abjad. Hu l-ewwel ġie arrestat fuq l- ta'lulju, l. Fl-Istati uniti tal-kungress tal-smigħ intitolat"Sparixxew, Il-ħabs, u l-Wiċċ taċ-Ċina: Nisa Petizzjoni għall-Irġiel Tagħhom Libertà,"Chen Guiqiu, il-mara tal Xie Yang, flimkien mal-Wang Yanfeng, il-mara tal-avukat Funeral Jingling, u l-Lee-Geddum-flash, il-mara tal Tajwaniżi-drittijiet tal-bniedem attivist Lee Ming-che, tixhed dwar l-irġiel tagħhom każijiet inklużi l-għajbien, ċaħdet l-aċċess għall-avukati, u t-tortura fl-detentionLi Wenzu, il-mara tal-avukat Wang Quanzhang, jixhed ukoll permezz tal-messaġġ bil-vidjo. Familja tal-avukat Wang Quanzhang, inkluż missieru, l-omm, u l-mara Li Wenzu, huma segwiti mill-pulizija kif jippruvaw għall-fajl kawża kontra l-qorti Suprema tal-Poplu Procuratorate għall-illegali proċeduri fl-ipproċessar tal-każ tiegħu. Wang ġiet nieqsa għall- ijiem u l-ebda informazzjoni ma ġew rilaxxati lill-familja tiegħu jew lill-avukati.
L-kawża ma ġietx aċċettata mill-procuratorate, li sostnew il-familja ma ssegwi l-proċeduri xierqa.
Jiang Tianyong missier jirċievi l-uffiċjali ta'l-avviż, datata- ta'Mejju, l, li jiddikjara li Jiang ġie formalment arrestat fuq suspett ta taqleb ta'taħt fuq l-istat tal-enerġija. L-avviż wkoll membri li qed jinżamm fil-Changsha Belt l-Ebda. wieħed mill-Ċentru ta'Detenzjoni. Din hija l-ewwel darba li l-familja tiegħu tkun ġiet mgħarrfa jinsab tiegħu fis-sitt xhur mid-detenzjoni tiegħu. Din il-ġimgħa, l-awtoritajiet Ċiniżi jitqiegħdu fuq prova u ħatja wieħed avukat tad-drittijiet u l-tliet attivisti dwar l-imposti ta'"ikun hemm is-sovversjoni tas-enerġija tal-istat": Zhai Yanmin, Liġi Ditta impjegat Hu Shigen, id-demokrazija u l-libertà reliġjuża attivist Zhou Shifeng, avukat u l-Ditta tal-Liġi direttur u Gou Hongguo, id-drittijiet tal-attivista. Skond l-uffiċjali disponibbli prova transcripts u l-rapporti fil-midja, l-erba-konvenuti ammetta l-ħtija, espress remorse, u aċċettat tagħhom prova verdetti. Barra minn hekk, fl- ta'awwissu, l-awtoritajiet Ċiniżi rilaxxata bil-vidjo ta'Wang Flash, avukat ieħor akkużat li"ikun hemm is-sovversjoni"iżda dan l-aħħar rilaxxati fuq bail, li hi msemmija tagħha ex-kollega Zhou Shifeng bħala mhux"kwalifikata"avukat,"u espressi remorse dwar tagħha stess"mhux xierqa"l-kummenti u t-taħdit mal-midja barranija. Dawn il-ħames l-individwi huma fost l-aktar minn tliet mitt l-avukati u l-attivisti fil-mira fl-nazzjon repressjoni li bdiet fl-lulju. Sal-lum, l-tmintax-il oħrajn jibqgħu fil-kustodja tal-pulizija u ġew formalment arrestat, li ħamsa minnhom huma jiffaċċjaw ukoll"ikun hemm is-sovversjoni"l-ħlasijiet. X'jagħmlu dawn l-avvenimenti medja għall-Ċiniż-soċjetà ċivili. Kif għandha l-komunità internazzjonali jirrispondu. L-immirar ta'dawk li qegħdin fuq quddiem nett tal-jiddefendi d-drittijiet fundamentali u li jippromwovu t-tkabbir tas-soċjetà ċivili jenfasizza l-veru-għan tal-Partit Komunista taċ-Ċina tal-politika tal -"deċiżjoni tal-pajjiż bil-liġi"li jżommu s-supremazija tal-PKK. Minflok is-salvagwardja tal-nies d-drittijiet, il-sistema attwali juża l-sistema legali bħala strument politiku li jdgħajfu l-forzi meħtieġa biex isostnu l-regola tal-liġi: ġudikatura indipendenti, indipendenti bar, u soda tas-soċjetà ċivili.
