Il-ġlieda bejn l-ewropa ċentrali u tal-interessi reġjonali jifforma s-sinsla tal-Ċiniż-istorja politika. Dak darba manifestata bħala l-diżintegrazzjoni tal-imperu fis-iżgħar, reġjonali saltniet illum jieħu ħafna inqas drammatika-formola: squabbles fuq inkonsistenti-dejta statistika, mxekkla ipprova minn Beijing jitrażżan overzealous-gvernijiet lokali u l-iżviluppaturi tal-proprjetà u intermittenti kontra l-korruzzjoni kampanji
Skont stħarriġ riċenti sar mill-Finanzi ta'l-Affarijiet-Uffiċċju tal-Ta 'l-u ħabbret- ta'lulju, Ta' l-konsum tal-elettriku ewlieni prokura-miżura tal-attività industrijali niżel. wieħed fil-mija fl-ewwel ħames xhur tal- mill-istess perjodu fl Dan, l-istħarriġ rrilevat, kien jikkuntrasta sew mal rrappurtati provinċjali-prodott gross domestiku it-tkabbir ta. disa mija matul dak iż-żmien Ir-rappreżentanti tal-finanzi tal-uffiċċju, li d-diskrepanza bejn l-konklużjonijiet tagħhom stess u l-gvern provinċjali tal-figuri, staqsiet jekk l-istatistiċi uffiċjali riflessi tal-proprjetà l-kondizzjonijiet ekonomiċi.
Huwa komuni għall-Ċiniż uffiċjali tal-gvern fil-livelli varji li jikkritikaw fil-miftuħ lill-istatistiċi uffiċjali. Fil-parti, dan minħabba li m'hemm l-ebda unifikata ta'l-istatistika tas-sistema ta'rappurtar. Kull livell ta'gvern, mill-belt żgħira l-nazzjonali tal-gvern, jiġbor tagħha stess tad-data, li hija mbagħad tgħaddi fuq il-livell li jmiss.
Dan ir-rappurtar tas-sistema, meta wedded li burokratiku promozzjonali l-istruttura li tpoġġi primjum fuq it-tkabbir u l-attività bi ftit rigward għall-bżonnijiet reali tas-suq, tkun xi drabi wassal għal ħafna minfuħa qari tal lokali u provinċjali ta'l-attività ekonomika.
Din xi kultant tkun konsegwenzi traġiċi, kif jidhru waqt il-Qabża Kbira fl-Quddiem fil.
Anke llum, id-diskrepanzi bejn l-provinċjali u l-in-numri nazzjonali huma enormi. Sommarju t'għajn lejn kumulattivi provinċjali tal-PGD numri turi li fiċ-Ċina, l-sħiħ huwa fil-fatt ħafna iżgħar minn is-somma tal-partijiet tagħha kien hemm diskrepanza tal-dollaru biljun fl.
F'dawn l-aħħar snin, il-gvern ċentrali ħadmet biex jitnaqqsu l-inkonsistenzi mill-tisħiħ tagħha proprji-ġbir tad-data fil-livell lokali u provinċjali u mill-jikkritikaw l-aktar b'mod flagranti minfuħa provinċjali ta'l-istatistika.
F'dak is-sens, l-Ta l-Finanzi tal-Uffiċċju miftuħa l-kritika tal-provinċjali figuri flimkien mal-twissija qawwija lill-gvernijiet lokali biex inaqqsu d-dipendenza tagħhom fuq l-riskjużi-swieq tal-proprjetà mhijiex ġdida. Iżda f'dan il-każ, id-distakk bejn l-rrappurtati provinċjali ta'tkabbir tal-PGD u l-istħarriġ tal-valutazzjoni negattiva tal-domanda għall-enerġija hija kbar aktar mis-soltu. Jekk l-istħarriġ hija preċiża u l-konsum tal-elettriku verament huwa kontraenti, imbagħad Ta l-esportazzjoni tal-ekonomija li jbatu ferm aktar minn provinċjali u l-istatistika nazzjonali jissuġġerixxu, minħabba li l-esportazzjonijiet li jammontaw għal fil-mija tal-provinċja tal-PGD u l-maġġoranza tal-konsum tal-elettriku. U wara li kkunsidraw li fil, Ta l - esportazzjonijiet magħmula kważi tletin fil-mija tal-nazzjonali totali mill-valur, l-implikazzjonijiet ta'l-diretti-tnaqqis fil-provinċja ta'l-elettriku l-użu, madankollu ż-żgħar, jista'jkun enormi għall-ekonomija Ċiniża kollha kemm hi. B'mod partikolari, l-istħarriġ gej biss xahrejn wara l-Ċiniż-gvern ċentrali beda jixxaqqaq l-isfel fuq l-esportaturi' l-użu mifrux ta'fatturi foloz u l-qoxra tal-kumpaniji għall-kummerċ l-istess settijiet ta'prodotti mill-ġugarelli u l-elettronika li mhux id-deheb u lura madwar l-Ċiniż-Ħong Kong-fruntiera. L-kummerċ illegali magħmula Ċiniż l-esportazzjonijiet li Ħong Kong eċċezzjonalment għolja. fil-mija F'marzu mill-medja tal-livell tal fil-mija qabel l Dan distorta-kummerċ numru affettwat Beijing-ħila biex gauge-direzzjoni tal-politika kif jidher biex jirristrutturaw l-ekonomija tagħha.
Statistika inkonsistenzi huma inevitabbli, speċjalment fl-ekonomija kbar u internament differenti kif taċ-Ċina biex ma nsemmux wieħed li kibret u evolvew b'veloċità li qatt ma rajna matul l-aħħar tletin sena.
Ċertament, il-Ċiniż-gvern ċentrali għamlet progress kbir fl-titjib tal-preċiżjoni tal-rappurtar tagħha, minħabba l-restrizzjonijiet prattiċi li għandha quddiemha li tagħmel hekk. Ċiniż l-istatistika inevitabbilment politiku, ma'settijiet differenti tal-numri spiss b'mod mhux intenzjonat li jirriflettu l-interessi tal-jaqsam il-livelli tal-gvern. L-ineżattezza u inkonsistenza waħdu ma jimplikax politikament motivati-manipulazzjoni fiċ-Ċina kwalunkwe aktar milli fl-Istati Uniti jew xi mkien ieħor.
Madankollu, huwa importanti li jsegwu dawn id-diskrepanzi meta dawn jitfaċċaw.
Dawn huma utli ħjiel untangling l-kbira puzzle tal-Ċiniż-ekonomija politika. Dan huwa partikolarment minnu llum kif iċ-Ċina jidħol trasformazzjoni perjodu li se profondament tbiddel il-soċjali u l-istruttura industrijali ta'l-pajjiż kollu u r-relazzjoni bejn l-Beijing u l-gvernijiet reġjonali u lokali. Din it-trasformazzjoni se jinħassu bl-intensità partikolari fil-kosta tal-manifattura ċentri bħal Ta l, fejn jiżdiedu l-ispejjeż huma qed ibiddlu malajr ir - ekonomika tal-għajxien tal-bliet kollha.
