(Apr.) Fit- ta'Marzu, l, il-qorti tal-kontea fil-Provinċja ta'Sichuan, iċ-Ċina, allegatament ordnat jiddivorzjaw ftit"jiksħu"għal tlett xhur qabel li jsemmi s-suġġett tal-divorzju lil xulxin."Matul il-tkessiħ l-isfel il-perjodu, il-partijiet għandhom jibqgħu l-kalma u razzjonali u jaħsbu darbtejn qabel ma jaġixxu, u, fil-prinċipju, ma tistax iġibu d-divorzju lil xulxin,"il-qorti sabiex jaqraIl-qorti tal-kontea li ħarġet l-ordni huwa fost pilota-qrati magħżula mill-Qorti Suprema tal-Poplu (SPC) mill-qrati fil-pajjiż kollu li esperiment bi"l-aġġudikazzjoni-metodi u l-ħidma tal-mekkaniżmu tar-riforma fil-każijiet tal-familja,"żewġ is-sena tal-proġett twil imnedija mill-SPC fl. Hemm fil-fatt oħra pilota-qrati li ġew tordna jiddivorzjaw koppji li"jiksħu"għall-perjodu ta'żmien li jvarjaw minn xahar sa sitt xhur.
Fiċ-Ċina, is-separazzjoni mhijiex meħtieġa fil-każijiet ta'divorzju b'kunsens reċiproku fejn iż-żewġ partijiet għandhom l-ebda-tilwim dwar il-manteniment tat-tfal u l-proprjetà dispożizzjoni. Dawn jistgħu fajl għad-divorzju ir-reġistrazzjoni ma'l-żwieġ-uffiċċji tar-reġistrazzjoni fil-affarijiet ċivili dipartimenti tal-gvern lokali, skond il-PRC-Liġi taż-Żwieġ (Iż-żwieġ-Liġi ta'l-Repubblika popolari taċ-Ċina (promulgata fl-Sett, l, kif emendat fuq April.) l-art, Il-Kungress Nazzjonali tal-Poplu ta'l-Repubblika popolari taċ-Ċina websajt.) Is-separazzjoni jistgħu jservu bħala l-art fuq li l-qorti tagħti d-divorzju fl-divorzju kawżi miġjuba minn parti waħda meta l-parti l-oħra ma kunsens.
Taħt il-Liġi taż-Żwieġ, il-qorti għandha twettaq il-medjazzjoni fi proċeduri ta'divorzju kawżi, u d-divorzju jingħata biss jekk il-medjazzjoni jonqos u"reċiproku affettiva tkun kompletament imqassma."(Id. l-art.) L-Żwieġ-Liġi, kif riveduti fl, jispeċifika r-raġunijiet li fuqhom il-qorti tista'tagħti d-divorzju meta l-medjazzjoni jonqos, inkluż fejn parti waħda hija involuta fil-bigamija, cohabits ma'persuna oħra, timpenja l-vjolenza domestika, jew il-maltreats jew jabbanduna membri oħrajn tal-familja, u fejn iż-żewġ partijiet separati għal sentejn jew aktar"għall-nuqqas ta reċiproku affettiva."(Id.).
